enero 12, 2009

la frase del día

"Si desplazamos la mirada hacía las formas mediante las cuales la izquierda tradicional ha solido interpretar a la cultura, saltan a la vista la instrumentalización partidaria y el reduccionismo ideológico como deformaciones recurrentes en el manejo artístico, exacerbadas en los contextos donde el arte político tuvo que dramatizarse como protesta y denuncia antidictatoriales. instrumentalización y reduccionismo por suponer que la producción de arte es llamada a representar o a ilustrar (subordinadamente) las tensiones sociales, como si esas tensiones fueran significados preconfigurados y no el proceso que la obra interviene (desorganiza, reformula) mediante un juego activo y multisignificante de réplicas, desfasajes, y puestas en contradicción.
Pese a que la nueva izquierda ha renunciado al grueso funcionalismo partidario del arte militante, sigue en su mayoría adscrita a una concepción de la cultura en la que dicha cultura representa una especie de suplemento simbólico-expresivo capaz de transfigurar en imágenes los conflictos sociales, pero sin el protagonismo suficiente para desmontar y recodificar sus figuraciones y significaciones. "

Nelly Richard, "La Política de los espacios: Crítica cultural y debate feminista", en "Masculino/Femenino", Santiago, Chile, 1993, pág 15.

No hay comentarios.: